La moda es sueño.

"Porque la moda no es solo industria. 

También es magia, es sueño, la promesa de un mundo mejor".

Por fin saco un hueco para actualizar entre comidas familiares y escapadas con los amigos. Antes de terminar el año estuve en Madrid y no me podía perder la exposición de 'La moda es sueño' del Museo Cerralbo, un tributo a la moda española para conmemorar el 25 aniversario de Marie Claire España. 

Ya quedan poquitos días (cierra el 13 de enero) para poder disfrutar de esta exposición, a la que debería acudir todo aquel que esté interesado lo más mínimo en la moda. Si no tenéis tiempo o no sois de Madrid en mi Facebook iré subiendo todas las fotos que hice. 

"Because fashion isn't just industry. It is also magic, dream, the promise of a better world". 

Today I have time to update between meals with the family and little trips with friends. Before ending the year I was in Madrid and I couldn't miss the exhibition 'Fashion is a dream' from Museo Cerralbo, a tribute to spanish fashion to mark the 25th of Marie Claire Spain.

You can enjoy the exhibition till Jan.13. If you love fashion, you should go. If you can't, you can see in my Facebook a lot of pics I did.

Ana Locking (2012) Vestido largo, en seda plisada con estampado floral.

Ana Locking (2012) Long dress in pleated silk with floral print.

Adolfo Domínguez (1992) Vestido de cóctel color rosa, en viscosa lavanda.

Adolfo Dominguez (1992) cocktail pink dress, lavender viscose

Jesús del Pozo (2005) Conjunto de top color crudo en gazar de seda dapreado y falda en color ocre en gazar de seda con plisado roto y fondo de tul.

Jesus del Pozo (2005) Joint top in ecru silk gazar and ocher skirt in gazar pleated silk tulle background broken.

Josep Font (2008)

Rabaneda (2012).

 

David Delfín (2011).

 

Devota & Lomba (2008).

 

Juanjo Oliva (2008). 

 

Este me recuerda a Zuhair Murad. 

This remember me Zuhair Murad' designs. 

 

Sybilla (1988)

La pieza de una de mis diseñadoras españolas favoritas, la corsetier Maya Hansen, está en una zona llamada 'La armería', acorde con la pieza pero con muy poca luz por lo que no puede hacer una foto decente :(

The piece of one of my favorite Spanish designers, the corsetier Maya Hansen, is in an area called 'The Armory', according to the piece but with very little light so it can not make a decent picture :(

¡Feliz año nuevo! XXX. Ana Jerez.